Loading....
O projeto de lei «An Act requiring health care employers to develop and implement programs to prevent workplace violence» obrigará todos os hospitais a envolverem a equipa da linha da frente no desenvolvimento de avaliações de risco específicas para cada unidade e em programas abrangentes de prevenção da violência, a fim de proteger a segurança e o
bem-estar dos profissionais de saúde. É fundamental que tomemos medidas legislativas urgentes para reforçar a fiscalização através dos requisitos de licenciamento do Departamento de Saúde Pública e melhorar as proteções laborais para os trabalhadores, o que inclui uma licença remunerada adicional para os colaboradores que sofram agressões.
En este momento, nuestros legisladores deben apoyarnos. La Cámara de Representantes ya aprobó este proyecto de ley, y ahora necesitamos el apoyo de nuestros senadores. Tome iniciativa agradecendo ao seu representante estatal pela sua defesa e apoio, e incentive também o seu senador a dar prioridade aos profissionais de saúde e a comprometer-se com a proteção da nossa segurança, aprovando este projeto de lei.
PALE AK LEJISLATÈ W YO: PWOTEJE MOUN KI AP BAY SWEN EPI KI AN PREMYE LIY YO KONT VYOLANS NAN ESPAS TRAVAY LA
Vyolans nan espas travay yo se yon pwoblèm ki vrèman reyèl, ki grav anpil, epi ki afekte tout ekip swen yo. Alòske gen yon mank travayè nan domè swen sante a, Massachusetts dwe pwofite okazyon sa a pou montre chemen an nan konba kont kriz vyolans ki pa sispann ogmante, epi travayè nan premye liy yo ap rankontre chak jou nan kad swen yo ap bay pasyan yo.
Gen yon Lwa ki Oblije Entitisyon Travay nan Sektè Swen Sante yo Devlove epi Mete sou Pye yon seri Pwogram pou Anpeche Vyolans nan Travay, ki ap egzije pou tout lopital yo enplike manm pèsonèl premye liy yo nan elaborasyon evalyasyon risk byen presi nan etablisman an, ak pwogram prevansyon konplè kont vyolans, yon fason pou pwoteje sekirite ak byennèt moun ki ap bay swen yo. Li enpòtan pou nou pran yon seri mezi lejislatif pou ranfòse aplikasyon lalwa grasa yon seri egzijans nan domèn lisans DPH, epi pou amelyore travay travayè yo, sitou lè nou bay anplwaye ki viktim agresyon yo konje peye siplemantè.
Nan moman sa a, lejislatè nou yo dwe kanpe avèk nou. Chanm reprezantan yo te adopte pwojè lwa sa, epi nou bezwen sipò senatè nou yo tou. Aji lè w remèsye reprezantan Eta w la pou angajman ak sipò li, ansanm ak lè w egzòte senatè w la pou li bay moun ki ap bay swen yo priyorite epi pou li pran angajman pou pwoteje sekirite nou, lè li adopte pwojè lwa sa a.
Please send your state legislators a message (using the draft email provided) to help ensure investments in homecare in the final state budget. We are thanking our state representatives for their leadership in strengthening homecare services, and urging our state senators to support the PCA program by doing the same.
Scroll down and select "Send email" to reinforce to our legislature that we need to protect caregivers and those we care for.
Por favor, envíe un mensaje a sus legisladores estatales (utilizando el correo electrónico de ejemplo proporcionado) para asegurar la inversión en atención domiciliaria en el presupuesto estatal final. Agradecemos a nuestros representantes estatales su liderazgo en el fortalecimiento de los servicios de atención domiciliaria e instamos a nuestros senadores estatales a apoyar el programa de Asistentes de Cuidado Personal (PCA) haciendo lo mismo.
Desplácese hacia abajo y seleccione "Enviar correo electrónico" para reiterar a nuestra legislatura la necesidad de proteger a los cuidadores y a las personas a quienes cuidamos.
Tanpri voye yon mesaj bay lejislatè etaou a (sèvi ak bouyon imèl ki te founi an) pou ede asire envestisman nan swen lakay nan bidjè final leta a. N ap remèsye reprezantan leta nou yo pou lidèchip yo nan ranfòse sèvis swen lakay yo, epi n ap ankouraje senatè eta nou yo pou sipòte pwogram PCA a lè yo fè menm jan an tou.
Desann epi chwazi "Voye imèl" pou ranfòse bay lejislati nou an ke nou bezwen pwoteje moun k ap bay swen yo ak moun n ap pran swen yo.
You can call the main switchboard at (617) 722-2000 to make your voice heard. Ou ka rele santral prensipal la nan (617) 722-2000 pou fè tande vwa ou.